She is a Black witch mistakenly summoned by Choco. Choco is the only one who can see her. Gyubid can't return to the demon world unless she makes Choco into a fully fledged Black witch.